e12007 心靜身閒，看透榮辱是非

■淡雅清閒的喜悅人生 7

　此身常放在閒處，榮辱得失誰能差遣我？此心常在安靜中，是非利害誰能瞞昧我？

　如果能經常將自身放在清閒的地方，那麼世間的榮辱得失豈能左右得了我？如果能經常把心思放在安靜的處所，那麼人間的是非利害又怎能矇騙得了我？

【今滋味】

　唯有靜止的水面才能如實反映萬物，也唯有清靜的心靈才能對外界的人與事有適當的認知，而不會被我們的情緒或成見所扭曲。王維有一首詩，其中兩句是：「人閒桂花落，夜靜春山空。」清閒、安靜的情境與心境，不只能讓我們聽見桂花落地的聲音，而且能放空一切的榮辱得失。而在心靈常保清閒、安靜的情況下，就像王籍的另兩句詩：「蟬噪林逾靜，鳥鳴山更幽。」外在的是非利害不僅不再騷擾我，反而能使我更閒靜地看透它們。