故事六八 古井髑髏
淄邑北村裡有一口井乾涸了，村民某甲和某乙墜繩下井去挖濬，掘了一尺多深，挖出一個髑髏，不小心將它敲破了，竟發現髑髏的口內含有黃金，兩人高興地將黃金納入腰包裡。再挖下去，又挖出六七個髑髏，因冀望它們口內也含有黃金，所以又一一將它們敲碎，但卻大失所望，什麼也沒有。最後只在這堆髑髏旁又挖出兩個瓷瓶，還有一個重逾數十斤的銅器，銅銹斑駁，而瓷瓶的樣式也非常古老。
但甲乙兩人在出了井後，卻都離奇暴斃。後來，某乙忽又甦醒過來，說：「我是漢朝人，在遭逢王莽之亂時，全家投井自殺，因身邊剛好有少許黃金，所以順便含在口中，並非什麼含殮之物，更不是每個人嘴裡都有。為什麼你們要敲碎我一家大小的頭顱？這種心態實在可恨！」眾人聽了大驚，連忙焚香祝禱，答應好好埋葬他們，某乙才真的復甦，但某甲則回生乏術了。（聊齋誌異；清．蒲松齡）
故事六九 附身的強盜
蘇州有一位丁姓軍人，曾因小罪而入獄，但在獲釋後，卻變得非常富有，而且當上了漕運的卒長。
有一年，他運糧入京。回航時，和同僚在船上暢飲，忽然兩眼直視、容貌扭曲、以外地的口音咬牙切齒痛罵，而且做勢要自殺。眾人莫明所以，連忙問他是怎麼回事，只聽那個口音說：「我是一名強盜，當年和丁某關在同一座監獄裡，比鄰而居。我曾私下對他說，我的案子一定被判死罪，但我有很多金銀財寶，分別藏在某地和某地，他可以去拿，但請他能收殮我的遺骸，並分一些錢給我妻子。丁某爽快地答應了。想不到他一出獄，將我藏匿的金銀財寶搜括盡去後，竟反而賄賂獄卒，提早結束我的生命。這個冤仇難消，我找遍大江南北，好不容易才找到，今天絕對不能放過他！」說完，又以丁某之手猛打丁某耳光，獰惡異常，旁人根本無法制止。
大家既驚又懼，但也束手無策，只能哀求他說：「你說的很有道理，我們也不敢替丁某求情，只是我們幾個人同夥運糧入京，回去後卻死了一個人，而且死因不明，難以向上級交待。那件事既然早就發生了，你的復仇行動也延遲了許久，何不再寬貸幾天，等到他回到自己家門後，你再向他索命，也不會太晚。」
丁某忽然點一點頭，說：「這樣說也不無道理，那我就先離開了！」說完，丁某好像喝醉酒般，昏沈地躺下來。等到他清醒過來，大家問他，他卻對剛剛發生什麼事毫不知情，大家也不敢告訴他，只是彼此私下議論，並催促丁某連夜趕路。
回到蘇州沒幾天，事情傳開來，丁某的劣跡及惡名在市井中被人議論紛紛。當同僚們連袂到丁某家中探問時，那個強盜又附在他身上說話，然後自己挖掉眼睛，拔掉舌頭，整天瘋狂地四處亂跑，最後倒在街上斃命。在他尚未發狂前，有人問他（強盜）受害的時間，則已經是幾年前的事了，又問他為什麼這麼久才來報仇，他嘆息說：「我死後，靈魂被收押在冥府裡不能出來，現在適逢新天子登基，赦書傳到冥府，冥吏才放我出來，並准許我到陽間來復仇。」當年剛好是隆慶元年，蘇州人張伯起曾目睹此事，是他親口告訴我的。（萬曆野獲篇；明．沈德符）
故事七○ 長清縣高僧
山東長清縣有一位道行高深的和尚，雖然已八十多歲，身體還很硬朗。有一天，他不小心跌倒，徒弟們跑過去攙扶，發現他已經圓寂仙逝。和尚不知自己已死，一縷清魂竟隨風飄去，來到了河南。
河南有一位世家公子，率領十餘人正在山野騎馬打獵，馬兒狂奔，公子從馬上摔下跌死。和尚的靈魂剛好此時飄至，和公子的屍體翕然而合，於是他又慢慢甦醒過來。僕人見公子倒地，連忙圍過來侍候，公子張開眼睛後，卻茫然地說：「我為什麼到這裡來？」眾人扶著他回家，入門但見幾個粉白黛綠的美女一擁而上，關心地對他噓寒問暖，公子大驚，連忙說：「我是個和尚，為什麼會到這裡來？」家人以為他神志尚未恢復，七嘴八舌向他說明原委，希望他清醒過來。和尚聽了，不再辯解，只閉目不再說話。到了吃飯時刻，家人端上酒肉，他卻拒絕下筷，只吃米飯青菜；到了晚上則獨宿，不接受妻妾的侍奉。
幾天後，他忽然說想出去走走，大家聽了都很高興。但一出門，稍微閒靜下來，就有僕人奉上錢穀帳冊、開銷會計等要他裁奪，他說自己又疲又倦不想看，只問：「知道山東長清縣在哪嗎？」大家答說知道，於是他又說：「我鬱悶無聊，想到長清縣散散心，你們準備一下，立刻出發。」家人以他大病初癒不適遠行為由，力加勸阻，但他不聽，堅持在第二天就出發。
到了長清縣，見風物依舊，他不需問路，就直接來到昔日住持的那間寺廟。寺裡的和尚見貴客來到，自是熱忱歡迎。公子問說：「貴寺的老和尚到哪去了？」和尚答道：「師父在不久前業已仙逝。」公子又問：「墳墓在哪？」眾僧帶他前往，只見一座新立的三尺孤墳，墓草還未長齊。公子看著墓碑，悵然而嘆，眾人都不解其意。他在寺裡住了幾天，要啟程回河南時，特別交待寺裡的和尚：「你們師父是有道行的高僧，他所遺留的著作，你們應該好好保存，不要損壞了。」和尚們點頭稱是。
公子回家後，更加心灰意懶，經常鎮日呆坐，對家務事一概置之不理。幾個月後，竟不告而別，隻身來到長清縣的寺廟，對眾和尚說：「我就是你們師父。」大家覺得此事荒唐，不禁相視而笑。直到他將自己如何借屍還魂，以及過去在此寺中的所作所為一一道出後，大家見完全符合，才不得不信。
於是眾僧恭請他住進昔日師父的禪房，並像過去一樣侍奉他。後來，公子的家人曾數次備了車馬來到長清縣，哀求他回河南，但他都不予理會。
又過了一年多，公子的母親派人送來很多禮物，他只接受一襲布袍，其他金帛之物則悉數謝絕。公子昔日的朋友有路過長清縣而來拜訪他的，都說他們看到的是一臉慈祥誠篤的和尚，雖然只有三十歲，但說的卻是八十多年的人生體驗。（聊齋誌異；清．蒲松齡）
故事七一 借屍還魂蔣金娥
乾隆三十二年間，通州興仁鎮某錢姓人家有一個女兒，在十五歲時嫁給農民顧某為妻，不幸因病而死，但死後不久忽然又甦醒過來，大聲呼叫：「這是什麼地方？我是常熟蔣撫台大人家的小姐蔣金娥，我怎麼會到這裡來？」接著又說了一大堆蔣府中的事，然後啼哭不止。
錢女在看到自己丈夫時，竟好像見了陌生人，拒他於千里之外，並厲聲說道：「你是什麼人？竟敢接近我？你必須派人送我回常熟！」後來她拿起鏡子自照，看到鏡中的模樣，竟痛哭失聲：「這個人不是我，我不是這個人！」說完將鏡子摔到地上，不再照鏡子。
錢家暗中派人到常熟蔣府探聽，發現果然有一個蔣金娥小姐剛死不久，時日和錢女復甦的時間符合。於是錢家雇船將她送回常熟，但蔣府不相信有這種怪事，先派家人到船上探望。錢女一看到蔣府家人，立刻叫出他們的姓名，大家嘖嘖稱奇，而引來無數好奇圍觀的人。蔣府認為此事太過怪誕，張揚開來恐怕不妥，因此送給錢家一筆路費，就半催促半命令地要他們回通州去了。
錢女本來不識字，但死而復甦後，不僅認得字，而且還會吟詩，言行舉止也變得嫻靜優雅，不再是以前粗鄙村婦的模樣。
有一位何義門先生，他的姪兒何權之本已和蔣金娥訂親，下聘還未完娶，蔣金娥就不幸過世。某日，何義門有事到通州來，錢女知道了，登門求見，稱何某為姑丈，他和何某談起蔣金娥的舊事，如數家珍，分毫無差。錢女於是拜何義門為義父，而何某則勸她還是和原來的丈夫顧某白首偕老，但她不肯。後來她想出家當尼姑，但也無法如願。（子不語；清．袁枚）
故事七二 淪落的少君
某公子，年方十七歲，是個翩翩美少年。有一天他隨同到四川當縣令的父親前往任所，在經過羊腸坂時，馬忽然奔逃，公子顛落懸崖，摔得粉身碎骨，但一縷幽魂卻脫竅而出，隨風飄盪，瞬行千里，最後墜落在山東歷城縣某村落一位剛死男性的軀殼中，而大叫一聲：「跌死我啦！」
他醒來後，只覺周圍人聲吵雜，站著一大群他不認識的人。一個老婦人上前撫摸他的身體說：「我的兒，你剛剛怎麼說跌死？說給娘聽聽。」公子驚疑道：「妳是什麼人？怎麼敢叫我兒子？」一些來幫忙料理後事的父老說：「你剛剛甦醒，神智尚未完全恢復。這是你母親，你怎麼不認識了？」接著，又指著一名醜婦說：「這是你妻子，然後再指著一名鄉下小孩，說：「這是你兒子。」
公子坐起來，說：「真是荒唐！我是某公子，隨父親前往任所，行經蜀道掉下馬，被風吹到這裡來。我並未娶妻，怎麼會有兒子？而且我母親是皇上敕封的孺人，村野老婦怎能胡亂冒充？」只聽那群父老又說：「你不要連篇囈語，你若不相信，不妨自己照照鏡子。」公子拿鏡子自照，看到鏡中人居然是個四十多歲的大麻子，不禁摔鏡大哭：「還我本來面目來！我情願死，不要活了！」大家聽了都又好氣又好笑。
在父老告辭後，公子擁著棉被，垂頭喪氣。不久，但覺腹中飢餓，那位醜婦拿出半塊糠餅給他，公子勉強下嚥，但實在是粗糙難吃，他不覺邊吃邊掉淚。醜婦說：「為了照顧你，我和婆婆已有三四天沒吃米飯，只靠槐樹皮和野菜充飢，因為你剛病癒，需要調養，才不顧羞恥向鄰人討得這塊糠餅，也是欠人家的情，你還覺得不滿足？」
公子大聲將她叱出門外。環顧四周，只見破房三間，土炕上有的是破衾敗絮和一堆襤褸衣褲，廚灶也設在房內，臭穢難聞。想起自己住慣了華屋美廈，一向錦衣玉食，如今卻有著天淵之別，越想越懊惱，但卻又求死不能。到了晚上，醜婦帶著兒子要進來和他一起睡覺，公子又大聲喝斥他們出去，後來就聽到老婦人叫醜婦和孩子過去同她睡。
第二天，隔壁的一位老翁過來，在一番殷勤問候後，說：「我原是你的至交，你大病初癒，性情大變，竟將母親妻兒視如寇仇，我看鄉里恐怕不能容忍你這種不孝不義之人。將來若親戚對你不齒，鄰人也袖手不管，而你又貧困如此，前途渺茫，如何上奉親娘，下養妻兒過一輩子呢？所以特地來奉勸你幾句。」公子悲泣說：「承蒙您的好意，但請您仔細聽我現在的說話聲是你好友的聲音嗎？」老翁說：「聲音的確不一樣，但人卻一樣。我原本就知道你是借屍還魂，但現在既然已身為某人，怎麼能不做某人份內的事呢？就好像做官，本來是總督、巡撫，但若降為雜職，能不安於雜職之位，做他應做的事嗎？」
公子聽他說得有理，遂請教他以後該怎麼辦。老翁說：「把他的母親當做你的母親，把他的兒子視為自己的兒子，自食其力，養家活口，了此殘軀。」公子說他過去只會讀書作文，養家活口之事一無所能。於是老翁替他想個辦法，到鄉黨鄰里間宣揚其老友的才學，大家都知道那麻子本來是個目不識丁的雇工，如今聽說他死而復生居然能吟詩作文，遠近的好奇人士都來找他談話，公子引經據典侃侃而談，讓眾人既驚訝又佩服，於是跟隨他讀書的人很多，而他靠教書所得，要養活一家人也就綽綽有餘。但自從開館授徒後，公子就住在古廟裡，不再回家，母親來找他，言語格格不入，妻子和兒子更是不用說，不過一家人既然獲得溫飽，也樂得安於這種狀況。
不久，公子去應試，上榜成了有名的秀才。剛好有一個人要到四川去，他寫了一封信托對方帶給父親。公子的父親在接到信後，覺得此事甚為奇怪，但還是回了一封信，並寄上旅費，要他到四川走一趙。
原來公子在家裡排行老三，因為聰敏俊秀，父母都偏愛他，兩個哥哥反而受到冷落。後來他墜馬而死，父母哀痛逾恆，兩個哥哥心中卻竊喜不已，現在聽說他又要回來了，心裡很不是滋味。但等到見面後，發現竟是一個其貌不揚的大麻子，不僅父親狐疑，母親也不願相認，而兩個哥哥更斥責他是冒牌貨。公子歷舉小時候的種種生活細節，絲毫不爽，他父親雖然動了憐憫之心，但母親和兩個哥哥卻執意要趕他出去。他父親曉得即使將他留下來，也無法見容於其他家人，於是私下給他千兩銀子，要他再回山東去。（客窗閒話；清．劉熾昌）
故事七三 變成僕婦的男人
乾隆年間，戶部員外郎長泰公家中有一位僕人的妻子，才二十多歲，某日忽然中風昏迷，氣息奄奄如縷，拖到晚上就斷氣了。第二天，正準備入殮時，屍體的手腳忽然又動了起來，不久就坐起身子，問：「這是什麼地方？」大家以為她剛醒不久，還在說迷糊話，都不以為意。後來她環顧室中，好像有所省悟。接著就連連搖頭嘆氣，然後就閉口不言，不過原來的病卻似乎已痊癒。
在死而復生後，大家都為她高興。但仔細觀察她說話的語調、走路的姿態，卻完全不像從前，反而像個男人。看到自己的丈夫，也好像不認識的陌生人，而且竟然不會自己梳頭。大家越看越覺蹊蹺，慢慢問她原因，她才說自己本是個男人，幾天前才死，靈魂到冥府報到時，冥官推算他的壽數未盡，但卻必須罰做女子，於是讓他借這位婦人的屍身還魂，自己只覺得忽然入睡，又忽然夢醒，醒來已成躺在板榻上的僕婦。
大家問他以前的姓名和籍貫，他一直不肯透露，只說：「事已如此，何必說出來辱及前世呢？」於是大家也就不再追問。還陽之初，他不肯和那位僕人同床共寢，但後來找不到理由拒絕夫妻同房，只好委曲順從，不過每次和僕人行房後，都垂淚飲泣到天亮。
有人曾偷聽到他自言自語說：「讀書二十年，做官三十多年，現在居然要忍受庸奴的羞辱！」僕人也曾聽到她在睡夢中喃喃自語：「積累了那麼多財富，都給兒女們享受，錢多有什麼用呢？」僕人搖醒他，問他在說什麼，他卻又變得悶不吭聲，僕人知道他有意隱瞞，也就不再理會。
長泰公一向討厭人家說怪力亂神之類的事，他嚴禁家人不可對外張揚，這件事才沒有傳開來。但還是有一些知情的人。過了三年多，這位僕婦終於鬱悶成病，撒手人寰，但直到他死，大家還是不知道她是誰來附身的。（閱微草堂筆記；清．紀曉嵐）
故事七四 尷尬的還魂人
中牟縣有兄弟兩人，同時病死。斷氣後不久，弟弟又甦醒過來，但卻是哥哥的靈魂附在弟弟的屍身上再生。當弟妻破涕為笑，正想帶他回房時，他卻期期以為不可，反而走進哥哥的房間，但哥哥的妻子卻又將他拒於門外。在不得已的情況下，他只好先搬到別處調養身體。
十多天之後，他的精神飽滿，已如無病之人，遂又興沖沖地回家。但一入家門，兩兄弟的妻子看見他，卻都避得遠遠的。最後，他只好看破紅塵，出家當和尚。（右台仙館筆記；清．俞樾）
發佈留言