輯三 愛情的詠歎調 6
一對戀人和一個中年婦人閒聊。
「如果不是為了小孩，也許我們早就分手了。」女戀人說。
「什麼？你們有了小孩！我怎麼不知道？」中年婦人驚訝地說。
「不是妳想的那種小孩，而是我們心中的小孩。」男戀人笑著解釋：「每當我們世故地考慮各種現實問題，覺得不如就此分手時，我們心中純真的小孩總是依戀著對方，結果又讓我們笑逐顏開，和好如初。」
希臘神話裡的愛神丘比特，經常以手執弓箭、長著翅膀的嬰兒或小孩的造型出現，據說人們只要被他的箭射中，就會墜入情網。丘比特的造型充滿了象徵意義，「長著翅膀」比較容易理解，莎士比亞曾說：「戀愛中的人，可以踏在隨風飄盪的蛛網上而不虞跌下來，幻想中的幸福使他飄然輕舉」，這種讓人「飄然輕舉」的東西，除了「翅膀」外還能是什麼呢？福樓拜有一首詩說得更直接：
愛情彷彿
一隻有著玫瑰色羽翅的巨鳥，
在詩的燦爛天空裡飛翔，可望而不可及。
不只愛神丘比特長了翅膀，所有的戀愛中人也都長了翅膀，在愛情的燦爛天空裡快樂地比翼雙飛。
那「宛若孩童」又是什麼意思呢？有一個解釋是：愛情使人像丘比特一樣，變成了「小孩」，像小孩一般天真、純潔、幼稚、任性、依賴。很多人以為，戀愛中的女人經常變得像個「小女孩」，好激起愛人特殊的憐愛，但戀愛中的男人似乎比女人更容易變成「小孩」。尼采就說：「在一個真正的男人身上隱藏著小孩──並想要遊戲。去吧，女人們，在男人身上發掘小孩吧！」
小說家巴爾札克也說：「戀愛是我們第三次的脫胎換骨，愛情簡直就像讓人回到童年一般」。而羅曼羅蘭則說：「當一個男人愛一個女人時，他永遠是她的孩子。」戀人的關係似乎又回到童年時代的「母子關係」。
事實上，佛洛伊德就從這個方向來解釋很多愛情關係。他說：「戀愛中的人經常使用他們在兒時稱呼的小名，男人在墜入情網時，會變得幼稚……人們常說愛是不理性的，而它的非理性正可以追溯至嬰兒期的來源：愛的衝動是嬰兒的。」
智利詩人聶魯達有一首詩說：
只請妳別忘了，我若哭著醒來
那是因為夢見自己是個迷途的小孩
穿過夜晚的樹葉尋找妳的手，
尋找妳小麥似的愛撫，
陰影和活力閃爍的狂喜。
這的確讓人想到某種曖昧的母子關係。但要以此來瞭解戀人的「孩童化」似乎也過於狹隘。詩人紀伯倫雖然是黎巴嫩人，卻長期住在美國，想來英文應該還不錯，不過在寫給愛人的情書裡卻說：「妳看到了嗎——我是妳學校裡的一名學生？對我來說，用英文寫出一個字母都不容易，除非妳給我鼓勵。」
表現出小孩的模樣，多少是在撒嬌、耍賴，為的是想得到對方的安撫和鼓勵。因為在愛情或愛人的面前，我們總是顯得這樣的「無力」和「無助」。
這對男人和女人來說，都是一樣的。被丘比特的箭所射中的，都成了丘比特。
發佈留言