來西班牙旅遊的第一天，就到位於馬德里市中心的西班牙廣場參觀，我立刻被眼前看到的那一組大型紀念碑所吸引。
紀念碑正中央的上方，端坐著小說家塞萬提斯的雕像，前方則是騎在馬上、左手執著長矛、高舉右手作招呼狀的唐吉訶德，後面跟著騎驢的僕人桑丘，左右兩邊分別是被唐吉訶德稱為「托波索之達辛妮亞」的擠奶村姑，以及被他譽為「杜雪妮亞」（最甜的美人）的客棧女侍。
這四個人都是塞萬提斯所寫《唐吉訶德》中的小說人物，在被傳誦四百多年後，不僅家喻戶曉，而且還成為西班牙的某種精神象徵。
《唐吉訶德》是世界名著，我年輕時候就買一本來看，但因內容相當冗長，老實說可能沒看完。不過後來看了改編自《唐吉訶德》，由彼得奧圖和蘇菲亞羅蘭主演的好萊塢音樂劇電影《夢幻騎士》，心靈深受觸動，也改變了我原先對唐吉訶德的一些看法，所以來到西班牙廣場的我很高興地跳上高台，去和唐吉訶德合影。
在旅遊的第五天，我們來到位於西班牙中部的康蘇格拉，山丘上出現好幾座白色的風車。風車原是過去架在磨坊邊，利用風力轉動大型十字葉扇來磨麥子的，現在多已功成身退，但這裡依然保存十座左右的風車，成為吸引觀光客的景點——因為腦中滿是騎士妄想的唐吉訶德，在他的行俠仗義之旅中來到這裡，將風車看成了邪惡的巨人，拿起長矛刺向風車，結果被轉動的風車折斷，應聲碎裂（因我們拍的照片不堪使用，此處改用網路上的照片）。
接著，我們來到唐吉訶德客棧，它看起來有點像中國傳統的四合院，傳言塞萬提斯曾多次下榻於此，寫他的小說；而這個客棧很自然地被寫進小說裡，成了唐吉訶德騎士之旅的落腳地。
在院子裡，我們可以看到瘦削的唐吉訶德手執長矛，仰天作閉目沉思狀。室內展示著跟《唐吉訶德》有關的圖文資料，樓上則有一張書桌，據說就是塞萬提斯當年在此寫作的地方，前方有一尊手執稿紙、看似瘋狂的蒼白老頭塑像，也不知道是塞萬提斯本人或是他所創造的唐吉訶德？也許在這個小房間裡，兩個人已經合而為一了吧？
來到這裡的唐吉訶德，將老舊的客棧看成了雄偉的城堡，把晚上兼當妓女的客棧女侍視為高貴的淑女，這些荒誕的想法不僅讓人啼笑皆非，甚至會認為他已成為一個走火入魔、不可救藥的瘋子，而搖頭嘆息，為他灑一把同情之淚。
塞萬提斯說他寫《唐吉訶德》原是在諷刺騎士文學，要埋葬當時如天馬行空、扭曲現實的騎士歪風的；但在改編的電影《夢幻騎士》裡，卻為我們提供了一個不同的觀點：那個看起來不自量力、滑稽可笑的瘋子唐吉訶德，很可能是一個勇於追求夢想、要改變現實的偉大騎士，雖然有點夢幻。
記得在電影裡，客棧的女侍原以為唐吉訶德對她的讚美只是故意要侮辱嘲弄她，但在感悟唐吉訶德是在真心尊榮她時，她重拾尊嚴與自信，而決定棄娼從良，去追尋自己的另一種人生。我覺得這是電影給我的最大感觸與啟示。
所以，在離開那個為觀光客而設的唐吉訶德客棧時，我心裡想的是：那尊在西班牙廣場裡騎在馬上、左手執著長矛、高舉右手作招呼狀的唐吉訶德，似乎在對台下的眾生說：
「各位！如果你們能像我一樣，把茅屋看成豪宅，將妓女視為貴婦，那你們就能讓平凡單調的生活，散發高貴多姿的光彩！」
（文：2025 / 2 / 3 照片：2015 / 8 / 28,31）
發佈留言