a0764 歐洲與日本風格的土地公廟

瀏覽次數: 145

 台灣到處都有土地公廟,雖然有大有小,但基本上都是傳統的中式廟宇建築,不過也有些例外,豐原的鐮村里一帶,就同時出現歐洲風的巴洛克式福德祠和日本風的鳥居式福德祠。

 那一天早上,我們從台中北屯來到豐原鎌村路107巷102弄176號,山腳下的一個偏僻地方,如果不是事先有個目標,導航前來,還真不會到這麼奇怪的場所,更奇怪的是迎面看到一座不算大的巴洛克式建築。雖然小,但卻充滿了西方文藝復興時期的風格:

 洗石子的門面,希臘羅馬式的石柱,中間半圓拱中的獎盃、花籃裝飾,兩邊的花草浮雕等,都給人一種富麗堂皇的感覺,但中間圓拱下卻刻著金黃色的「福德祠」三個字。沒錯,這是一間土地公廟,全名是「鐮子坑口後山腳福德祠」。

 雖然門面是巴洛克風格,但後方正殿卻是傳統的閩南式厝身,而正殿後方又有用石頭堆成小丘的「化胎」——那是客家文化才有的建築特色。所以嚴格說來,這間福德祠結合了歐洲、閩南與客家三種文化的特色。

 為什麼會有這種現象?那就要從這裡的地理環境說起:鐮子坑口是由一條像鐮刀狀的溪流所環抱的平地,最早可能是客家移民先到,但後來就成了閩客移民雜居的地區,原本就建有簡單的福德祠以庇佑地方。一百多年前這裡頗為偏僻,嬰幼兒若生病,只能祈求土地公婆保佑,所以土地婆的身側還立有一位神童。

 現在看到的福德祠是1932年重建的,因為當時中部地區流行西洋式的巴洛克式建築(后里的毘盧寺、豐原的慈雲寺也都具有巴洛克風格),後山腳福德祠跟著趕時髦,所以增添了一個巴洛克式的門面,而神龕裡土地婆右邊的神袍裡依稀可見裡面藏著一位神童的臉。廟外的重建紀念碑是1932年立的,看起來有點像墓碑,也可能跟客家墓塚式的伯公廟有點關係。

 不遠處的金陵祠(鎌村路271巷63號對面)也是一間土地公廟,廟的外觀其實也具有巴洛克風格,只是它的主體上方為五方佛帽造型,拱門為老鷹形,並刻上楷書、篆書與隸書字體的三幅對聯,也是中西合璧。

 而更特殊的是廟前還有一個結合日式鳥居與中國風格的牌坊,中間鑲著一塊寫著「湖光天遠」的橫匾,鳥居牌樓的後方還擺著一對日本雪見型的石燈籠,旁邊還立著一塊「村社神道彰功碑」。

 這樣的組合看起來比後山腳福德祠更加怪異。金陵祠是在1936年興建的,那時候中日戰爭已是山雨欲來,日本也開始在台灣醞釀推行皇民化運動,壓抑台灣的民間信仰,就是在這樣的社會氛圍下,金陵祠除了中西合璧外,又再加上日本風格,也是一種希望不被刁難的權宜措施。

 黑格爾說:「凡存在的現象都有它的道理(或理性基礎)」,即使是小小的土地公廟,為什麼會出現這種怪異的組合?了解它存在的原因,可以增加我們對「世態」的認識。

  (文:2025 / 9 / 2  照片:2025 / 7 / 17)

分享:

已發佈

分類:

, , , , ,

標籤:

留言

在〈a0764 歐洲與日本風格的土地公廟〉中有 1 則留言

  1. 「陳玲華 陳」的個人頭像
    陳玲華 陳

    溢嘉老師:
    說句大言不慚的話,我認為最好看的是那塊碑文!以及「金陵祠」這三個字🤣🤣🤣

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *