
位於烏來溫泉街90號的烏來天主堂,是奧地利籍的墨安德神父在1972年親自設計、監造的。之後幾經整修,如今已成為附近居民的信仰中心。
在溫泉街停好車,遠遠看見位於高處的教堂,我們從旁邊的石階拾級而上,迎面就是設計極具巧思、藍色牆面上三個弧形十字架、中間大十字架裡的聖母慈祥地張開雙手,似在歡迎、接納前來的我們。

烏來天主堂全名為「烏來天主堂法蒂瑪聖母朝聖地」。
法蒂瑪( Fátima)是葡萄牙中部的一個小鎮,1917年5月13日,三位牧童在該地的依利亞山谷目睹聖母瑪利亞顯靈;隨後連續5個月,每個月的13日聖母又出現在三牧童眼前,並向他們透露了三個預言。後來又多次顯靈,「聖母顯靈」成了各大報刊的頭條新聞,各地信徒紛紛前來朝聖。

顯靈的真實性在獲得天主教會認可後,除了在聖母顯靈地興建宏偉的教堂外,法蒂瑪更成為全世界天主教徒的朝聖地,每年約有400萬人來此朝聖,而世界各地的一些天主教堂也紛紛響應,成了在地信徒的朝聖地,烏來天主堂即是其中之一。

我們在天主堂的右前方,看到三位牧童(二女一男)屈膝向聖母祝禱的雕像,還有教堂左側當年目睹聖母顯靈的三位牧童照片,應該就是在說明這個神蹟。
當我們抬頭瞻仰教堂上方弧形十字架裡的聖母雕像時,發現聖母不僅穿著白底有紅黑直條紋的衣服,頭上還綁著幾何圖案的環套,臉上也有刺青(紋面),十足泰雅族婦女的裝扮。天主教的聖母竟然成了泰雅族婦女!


我覺得這是從1960年代開始,天主教「在地化」或「本土化」運動中最勁爆、恐怕也是會讓某些人皺眉的行徑。我到過不少台灣的天主教堂,感覺大多數的「在地化」都是在宗教儀式或硬體設施方面做調整,譬如用甕缸來裝聖水,但將聖母直接「變身」為泰雅族婦女,卻是我第一次看到。
也許有人會認為這有「褻瀆」聖母之嫌,我雖非教徒,卻認為能讓這樣的聖母像高懸在教堂之上,正表示當今天主教寬闊的包容與慈悲之心。聖母真實的樣貌如何,無人確知,耶穌、歷任教宗、看見聖母顯靈的葡萄牙法蒂瑪三牧童、法國露德的少女、美國信徒、菲律賓信徒、非洲信徒心目中的聖母各有其形象。事實上,我覺得聖母瑪麗亞是「化身千萬」,存在於不同人的心目中。




走進空無一人的教堂,看到天花上的裝飾圖案、宮燈、神龕、金殿、裝聖水的架子和瓶子,還有《聖母領報圖》裡如觀音般的聖母繪像,都顯示出我們熟悉的、在地化的痕跡,但教堂裡的那尊聖母像卻非紋面的泰雅族婦女,而是我在歐洲慣看的、希臘風格的典雅形象,跟高懸在教堂正門上的那尊聖母像可說大異其趣。


我忽然覺得很溫暖,在這尊聖母聖像前合十默禱。
紋面的聖母、觀音般的聖母、希臘風的聖母,到底哪個才是最受此地信眾與非信眾歡迎、最能代表他們心目中的聖母呢?我覺得這三者其實「是一不是三」,都是但也都不是(不足)。更進一步說,我在其他地方看到的聖母像,都是但也都不是(不足)。
化身千萬的聖母,包容與慈悲無限的聖母……,因為有了這種領悟,覺得對天主教又更親近了一些。
(文:2025 / 5 / 4 照片:2025 / 4 / 2)
發佈留言